No te fíes de los embalses

You play around before this dam, not a care in your mind,
Cause its firm walls have stood the test of time.
This face has endured many a harsh clime,
But beware of the torrent that it holds behind.




PS. Está visto que las ideas originales ya no existen. Mi amiga Patri ya expresó una idea similar a esta el pasado 26 de Abril en un post titulado "Aguas violentas". Lo que tiene delito es que yo lo leí y no me acordé de él al escribir este poema. Este subconsciente...

6 comentarios

[woodsman - 19 de mayo de 2005 - 16:02]

Me he quedado asombrado, PATRI... no recordaba tu post, ni la foto del embalse que habías colgado. Me pregunto si lo tendría en el subconsciente cuando escribí el poema. O quizás es que nos parecemos demasiado.

[patri - 19 de mayo de 2005 - 14:41]

me remito a unas palabras tuyas textuales "si no se abren nunca las compuertas, el agua se estanca" y yo añado... y se pudre.

[woodsman - 19 de mayo de 2005 - 00:54]

MAGA, las compuertas del embalse no están cerradas con llave. Para ver lo que hay detrás solo hay que llamar a la puerta. ;)

[Maga - 19 de mayo de 2005 - 00:47]

Fabuloso poema... Además sé las fuentes de tu inspiración y, esto, todavía me resulta más fantástico. ¿ Hay detrás de tí un torrente? ¿ Qué hay que hacer para derrumbar el embalse? Tal vez no vea nunca lo que hay detrás pero lo que muestra el embalse es sumamente hermoso.

A great poem, Woody.
I hope that you writte more poems so beautiful

[woodsman - 18 de mayo de 2005 - 23:09]

Yes, CHARLIE, I'm dangerous! Oye, tu English está improving, en serio.

[Carlos - 18 de mayo de 2005 - 16:37]

Beware of the Torrent...

Woody, you're scaring me... jejeje...

This is what happens when somebody like you or like me explodes. Our tide of wrath floods everything.

(Maybe I wrote it wrong, but I´m sure that you can understand the concept)